Los Prostitutos Sagrados

• Dt 23, 17: «No habrá hieródula entre los israelitas ni hieródulo entre los israelitas».
• 1R 14, 24: «Hasta consagrados a la prostitución hubo en la tierra. Hicieron todas las abominaciones de las gentes que Yahveh había arrojado de delante de los israelitas».
• 1R 15, 12: «Expulsó de la tierra a los consagrados a la prostitución y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho».
• 1R 22, 47: «Barrió de la tierra a todos los consagrados a la prostitución, que habían quedado en el país en los días de Asá su padre».
• 2Re 23, 7: «Derribó las casas de los consagrados a la prostitución que estaban en la Casa de Yahveh…»
• Job 36, 14: «mueren en plena juventud, y su vida como la de los hieródulos»

¿Porque estudiamos estos versículos? En la versión Reina Valera de 1960, la traducción de Dt. 23.17 se lee: “No haya ramera delante de los hijos de Israel, ni haya sodomita entre los hijos de Israel”. Y la biblia latinoamericana, ha traducido el pasaje como hombres afeminados, y en algunos casos lo traduce como Homosexual.